|
|
129.
|
|
|
Sub-process %s received a segmentation fault.
|
|
|
|
|
Underprocessen %s modtog en segmenteringsfejl.
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
130.
|
|
|
Sub-process %s received signal %u.
|
|
|
|
|
Underprocessen %s modtog en signal %u.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
131.
|
|
|
Sub-process %s returned an error code (%u)
|
|
|
we forward the statuscode, so don't generate a message on the fd in this case
|
|
|
|
|
Underprocessen %s returnerede en fejlkode (%u)
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc
|
|
|
132.
|
|
|
Sub-process %s exited unexpectedly
|
|
|
|
|
Underprocessen %s afsluttedes uventet
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc
|
|
|
133.
|
|
|
Read error
|
|
|
|
|
Læsefejl
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc methods/ftp.cc methods/rsh.cc
|
|
|
134.
|
|
|
Write error
|
|
|
|
|
Skrivefejl
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc methods/ftp.cc methods/rsh.cc
|
|
|
135.
|
|
|
Problem closing the gzip file %s
|
|
|
|
|
Problem under lukning af gzip-filen %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
136.
|
|
|
Unexpected end of file
|
|
|
|
|
Uventet filafslutning
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
137.
|
|
|
Failed to create subprocess IPC
|
|
|
|
|
Kunne ikke oprette underproces IPC
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
|
|
138.
|
|
|
Failed to exec compressor
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kunne ikke udføre komprimeringsprogram
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/fileutl.cc
|
