|
|
1.
|
|
|
Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default.
|
|
|
|
|
Opdatering, fra et sådant arkiv, kan ikke udføres sikkert og er derfor deaktiveret som standard.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
2.
|
|
|
Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use.
|
|
|
|
|
Data, fra et sådant arkiv, kan ikke godkendes og er derfor potentielt farlig at anvende.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
3.
|
|
|
See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details.
|
|
|
|
|
Se apt-secure(8)-manualsiden for detaljer om arkivoprettelse og brugerkonfiguration.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
4.
|
|
|
The repository '%s' is no longer signed.
|
|
|
|
|
Arkivet »%s« er ikke længere underskrevet.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
5.
|
|
|
The repository '%s' no longer has a Release file.
|
|
|
|
|
Arkivet »%s« har ikke længere en udgivelsesfil.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
6.
|
|
|
This is normally not allowed, but the option Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories was given to override it.
|
|
|
|
|
Dette er normalt ikke tilladt, men tilvalget Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories blev angivet for at overskrive.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
7.
|
|
|
The repository '%s' is not signed.
|
|
|
|
|
Arkivet »%s« er ikke underskrevet.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
8.
|
|
|
The repository '%s' does not have a Release file.
|
|
|
|
|
Arkivet »%s« har ikke en udgivelsesfil.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
9.
|
|
|
The repository '%s' provides only weak security information.
|
|
|
|
|
Arkivet »%s« tilbyder kun svag sikkerhedsinformation.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to readlink %s
|
|
|
|
|
Kunne ikke »readlink« %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-item.cc ftparchive/writer.cc
|
