Browsing Portuguese translation

23 of 33 results
23.
You can add users to the newly created group by selecting the checkbox next to each users name in the <guilabel>Group Members</guilabel> list. Removing a user is as simple as adding one: unselect the checkbox next to a users name. When you are ready, click <guilabel>OK</guilabel> and the new group with its users, if inserted, will be created.
Você pode adicionar utilizadores a um grupo seleccionando a caixa ao lado de cada nome de utilizador na lista <guilabel>Membros do Grupo</guilabel>. Remover um utilizador é tão simples como adicionar um: retire a marca da caixa ao lado do nome do utilizador. Quando estiver pronto, carregue <guilabel>OK</guilabel> e o novo grupo com os seus utilizadores, se inserido, será criado.
Translated and reviewed by Flávio Martins
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:32(para)
23 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.