Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
3241 of 961 results
32.
Create
i18n: file: part/dialogs/KWStartupWidget.ui:102
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:100 part/KWView.cpp:322
33.
&Available tables:
الجداول ال&متاحة:
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
34.
&Fields of the selected table:
&حقول الجداول المختارة:
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
35.
Query Result
نتائج الاستعلام
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
36.
&Query:
ا&ستعلام:
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
37.
&Execute
&تنفيذ
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
38.
&Setup
ت&نصيب
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
39.
&Table:
&جدول:
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
40.
&Filter output
تر&شيح المخرجات
Translated and reviewed by abd el rahman Ghareeb
41.
View or Edit Filter &Rules
(no translation yet)
3241 of 961 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abd el rahman Ghareeb.