Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
716 of 23 results
7.
Comment:
หมายเหตุ:
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in text_calendar.cpp:429 text_calendar.cpp:650
8.
Delegation to organizer is not possible.
ทำการรับไปยังออแกไนเซอร์แทน หากไม่มีอยู่
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in text_calendar.cpp:463
9.
Accept incidence
ยอมรับเหตุการณ์
Translated by drrider
Located in text_calendar.cpp:609
10.
Accept incidence conditionally
ยอมรับเหตุการณ์แบบมีเงื่อนไข
Translated by drrider
Located in text_calendar.cpp:611
11.
Create a counter proposal...
สร้างข้อเสนอโต้แย้ง...
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in text_calendar.cpp:809
12.
Throw mail away
ทิ้งจดหมายไป
Translated by drrider
Located in text_calendar.cpp:811
13.
Decline incidence
ทิ้งเหตุการณ์
Translated by drrider
14.
Check my calendar...
ตรวจสอบปฏิทินของฉัน
Translated by drrider
Located in text_calendar.cpp:817
15.
Enter incidence into my calendar
ใส่เหตุการณ์เข้าไปในปฏิทินของฉัน
Translated by drrider
Located in text_calendar.cpp:625
16.
Delegate incidence
ผู้รับเหตุการณ์แทน
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in text_calendar.cpp:627
716 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana, drrider.