Ubuntu
kdepim package

Browsing Swedish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “akregator”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
34 → 43 of 352 results First • • • Last
34.
&Open Homepage
Ö&ppna hemsida
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:209
35.
&Add Feed...
&Lägg till kanal...
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:215
36.
Ne&w Folder...
Ny &katalog...
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:221
37.
&View Mode
&Visningsläge
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
38.
&Normal View
N&ormal vy
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:240
39.
&Widescreen View
&Bredbildsvy
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:246
40.
C&ombined View
&Kombinerad vy
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:252
41.
Fe&tch All Feeds
Häm&ta alla kanaler
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:265
42.
&Abort Fetches
&Avbryt hämtningar
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
43.
Ma&rk All Feeds as Read
Mark&era alla kanaler som lästa
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:284
34 → 43 of 352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Stefan Asserhäll, Torbjörn Hed.