Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
514 of 352 results
5.
(C) 2004, 2005 Akregator developers
(C) 2004, 2005 razvijalci Akregatorja
Translated by Jure Repinc
Reviewed by Jure Repinc
In upstream:
© 2004, 2005 razvijalci Akregatorja
Suggested by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:36
6.
Maintainer
Vzdrževalec
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:42
7.
Developer
Razvijalec
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:43 src/aboutdata.cpp:44 src/aboutdata.cpp:45 src/aboutdata.cpp:46
8.
Contributor
Prispevkar
Translated by Jure Repinc
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in src/aboutdata.cpp:47 src/aboutdata.cpp:48 src/aboutdata.cpp:49
9.
Handbook
Priročnik
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:50
10.
Author of librss
Avtorji librss
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:51
11.
Bug tracker management, Usability improvements
Upravljanje sledenja hroščem, izboljšave uporabnosti
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:52
12.
Tons of bug fixes
Na tone popravkov
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:53
13.
'Delayed mark as read' feature
Zmožnost zakasnjenega označevanja kot prebrano
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:54
14.
Icons
Ikone
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in src/aboutdata.cpp:55
514 of 352 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jure Repinc, Robert Hrovat, Vanja Cvelbar.