|
|
132.
|
|
|
Articles list.
|
|
|
|
|
Lîsteya nivîsê.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/mainwidget.cpp:184
|
|
|
133.
|
|
|
Browsing area.
|
|
|
|
|
Qada lêgerînê.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/mainwidget.cpp:248
|
|
|
134.
|
|
|
Articles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mainwidget.cpp:253 src/mainwidget.cpp:610
|
|
|
135.
|
|
|
Imported Folder
|
|
|
|
|
Pêristên Hatine Stendin
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:740
|
|
|
136.
|
|
|
Add Imported Folder
|
|
|
|
|
Pêrista Hatiye Stendin Lê Zêde Bike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/importfeedlistcommand.cpp:96
|
|
|
137.
|
|
|
Imported folder name:
|
|
|
|
|
Navê pêrista ku hatiye stendin:
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/importfeedlistcommand.cpp:97
|
|
|
138.
|
|
|
Add Folder
|
|
|
|
|
Pêristekê Lê Zêde Bike
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/createfoldercommand.cpp:66
|
|
|
139.
|
|
|
Folder name:
|
|
|
|
|
Navê pelrêçe:
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/createfoldercommand.cpp:67
|
|
|
140.
|
|
|
Fetching Feeds...
|
|
|
|
|
Çavkanî têne stendin...
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/mainwidget.cpp:787
|
|
|
141.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete article <b>%1</b>?</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Tu bawer î ku dixwazî nivîsa bi navê <b>%1</b> jê bibî?</qt>
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/mainwidget.cpp:977
|
