|
|
96.
|
|
|
Kubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
akregator_part.cpp:396
|
|
|
97.
|
|
|
Ubuntu Fridge
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:159
|
|
|
98.
|
|
|
Planet Ubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:154
|
|
|
142.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete the selected article?</qt>
|
|
|
|
<qt>Are you sure you want to delete the %n selected articles?</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Шынымен осы таңдалған %n мақаланы өшірмексіз бе?</qt>
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
akregator_view.cpp:1311
|
|
|
151.
|
|
|
(1 unread article)
|
|
|
|
(%n unread articles)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(%n оқылмаған мақала)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
articleviewer.cpp:82 articleviewer.cpp:129 articleviewer.cpp:147
|
|
|
348.
|
|
|
Akregator - 1 unread article
|
|
|
|
Akregator - %n unread articles
|
|
|
|
|
Akregator - %n оқылмаған мақала
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
trayicon.cpp:134
|
