Ubuntu
kdepim package

Browsing Finnish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “akregator”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
70 → 79 of 352 results First • • • Last
70.
&Next Feed
S&euraava syöte
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:466
71.
N&ext Unread Feed
Seuraa&va lukematon syöte
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:472
72.
Prev&ious Unread Feed
Edelli&nen lukematon syöte
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:478
73.
Go to Top of Tree
Siirry puun juureen
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:483
74.
Go to Bottom of Tree
Siirry puussa alas
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:488
75.
Go Left in Tree
Siirry vasemmalle puussa
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:493
76.
Go Right in Tree
Siirry oikealle puussa
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:498
77.
Go Up in Tree
Siirry ylöspäin puussa
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:503
78.
Go Down in Tree
Siirry alaspäin puussa
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:508
79.
Select Next Tab
Valitse seuraava välilehti
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in src/actionmanagerimpl.cpp:523
70 → 79 of 352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Christian Hellberg, Ilpo Kantonen, Jiri Grönroos, Jukka Kolehmainen, Jukka Peranto, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Teemu Rytilahti, Tommi Nieminen.