|
251.
|
|
|
Do you really want to delete the folder %1
and all the images inside?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
您真的要刪除資料夾 %1
以及其中的所有圖像嗎?
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
您確定要刪除資料夾 %1 及裡面的所有影像嗎?
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
scanpackager.cpp:1139
|
|
252.
|
|
|
Delete Collection Item
|
|
|
|
刪除收藏項目
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
刪除收集的項目
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
scanpackager.cpp:1141
|
|
253.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
新資料夾
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
scanpackager.cpp:1170
|
|
254.
|
|
|
Please enter a name for the new folder:
|
|
|
|
請輸入新資料夾的名稱:
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
scanpackager.cpp:1171
|
|
255.
|
|
|
image %1
|
|
|
|
圖像 %1
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
影像 %1
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
scanpackager.cpp:1217
|