|
|
18.
|
|
|
Use as Is
|
|
|
|
|
Usa così com'è
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:136
|
|
|
19.
|
|
|
Your password has been changed.
|
|
|
|
|
La tua password è stata cambiata.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:158
|
|
|
20.
|
|
|
Your password has not been changed.
|
|
|
|
|
La tua password non è stata cambiata.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:168
|
|
|
21.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
| In upstream: |
|
Nicola Ruggero,Federico Cozzi
|
|
|
Suggested by
Nicola Ruggero
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
22.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Andrea Rizzi
|
| In upstream: |
|
nicola@nxnt.org,
|
|
|
Suggested by
Nicola Ruggero
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
