Translations by Steffen Pietsch
Steffen Pietsch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Under construction...
|
|
2008-02-16 |
Konstruate...
|
|
3. |
&Filters
|
|
2006-04-04 |
&Filtriloj
|
|
17. |
Name
|
|
2006-04-04 |
Nomo
|
|
18. |
Shortcuts
|
|
2006-04-04 |
Rapidserĉo
|
|
22. |
Enter the human readable name of the search provider here.
|
|
2006-04-04 |
Donu la homlegeblan nomon de la serĉilo tie ĉi.
|
|
23. |
&Charset:
|
|
2006-04-04 |
&Signaro:
|
|
25. |
Search &URI:
|
|
2006-04-04 |
Serĉ-&URIo:
|
|
27. |
Search &provider name:
|
|
2006-04-04 |
Serĉilo&nomo:
|
|
29. |
UR&I shortcuts:
|
|
2006-04-04 |
UR&I-mallongigoj:
|
|
30. |
Select the character set that will be used to encode your search query.
|
|
2006-04-04 |
Elektu la signaron uzatan por kodigi vian serĉmendon.
|
|
33. |
Modify Search Provider
|
|
2006-04-04 |
Ŝanĝu serĉilon
|
|
34. |
New Search Provider
|
|
2006-04-04 |
Nova serĉilo
|
|
36. |
Keep It
|
|
2006-04-04 |
Tenu ĝin
|
|
38. |
<qt>There is no user called <b>%1</b>.</qt>
|
|
2006-04-04 |
<qt>Ne ekzistas uzanto <b>%1</b>.</qt>
|
|
40. |
&ShortURLs
|
|
2006-04-04 |
&Mallongigitaj URLoj
|