Ubuntu
adept package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libadept”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
75 → 84 of 162 results First • • • Last
75.
Install
Installa
Translated by Paolo Naldini
Reviewed by Milo Casagrande
Located in packagedetails.cpp:224
76.
Section:
Sezione:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:119
77.
Maintainer:
Responsabile:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:121
78.
unknown
sconoscito
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:152
79.
Status:
Stato:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:161
80.
Requested change:
Cambiamento richiesto:
Translated by Paolo Naldini
Reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:165
81.
Version:
Versione:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:172
82.
candidate
candidato
Translated by maruscia
Reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:173
83.
Candidate Version:
Versione candidata:
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:174
84.
Installed Version:
Versione installata:
Translated by Paolo Naldini
Reviewed by Milo Casagrande
Located in packageinfo.cpp:176
75 → 84 of 162 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Davide Castellone, Milo Casagrande, Paolo Naldini, maruscia, r0y.