|
|
115.
|
|
|
Hide automatically
|
|
|
|
|
தானாக மறை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:51
|
|
|
116.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
எப்போதும்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:54
|
|
|
117.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
|
பட்டியலில் அடுத்த உள்ளீடு முறைக்கு மாறுவதற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
|
|
Translated by
rat
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:125
|
|
|
118.
|
|
|
Next input method:
|
|
|
|
|
அடுத்த உள்ளீடு முறை:
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:127
|
|
|
119.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
|
பட்டியலில் முந்தைய உள்ளீடு முறைக்கு மாறுவதற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
|
|
Translated by
rat
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:139
|
|
|
120.
|
|
|
Previous input method:
|
|
|
|
|
முந்தைய உள்ளீடு முறை:
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:141
|
|
|
121.
|
|
|
...
|
|
|
|
|
...
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:169 setup/setup.ui:211 setup/setup.ui:278 setup/setup.ui:331
setup/setup.ui:915 setup/setup.ui:969
|
|
|
122.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
செயல்படுத்த அல்லது செயல்நீக்க :
|
|
Translated by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
| In upstream: |
|
செயல்படுத்து அல்லது முடக்கு:
|
|
|
Suggested by
rat
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:238
|
|
|
123.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
செயல்படுத்து:
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:250
|
|
|
124.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
முடக்கு:
|
|
Translated by
rat
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:303
|
