Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
546552 of 552 results
546.
IBus Panel
IBus 패널
Translated by Copied by Zanata
Located in ui/gtk3/panel.vala:365 ui/gtk3/panel.vala:388
547.
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
IBus는 리눅스/유닉스를 위한 지능형 입력 버스입니다.
Translated by Copied by Zanata
Reviewed by minwook shin
Located in ui/gtk3/panel.vala:1402
548.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by simmon
Located in ui/gtk3/panel.vala:1406
549.
Preferences
기본 설정
Translated by Michelle Kim
Located in ui/gtk3/panel.vala:1434
550.
Restart
다시 시작
Translated and reviewed by Bundo
In upstream:
재시작
Suggested by Eunju Kim
Located in ui/gtk3/panel.vala:1460
551.
Quit
끝내기
Translated by Michelle Kim
Located in ui/gtk3/panel.vala:1464
552.
default:LTR
Translators: If your locale is RTL, the msgstr is "default:RTL".
* Otherwise the msgstr is "default:LTR".
default:LTR
Translated by Michelle Kim
Located in ui/gtk3/propertypanel.vala:367 ui/gtk3/propertypanel.vala:375
546552 of 552 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Beak, Tae-young, Bundo, Changwoo Ryu, Copied by Zanata, Eunju Kim, Jungmin Yoon, Kim Boram, Kyungyoung Heo, Michelle Kim, Sangwon Hong, Seong-ho Cho, Seonghun Lim, Sunil, Yongmin Hong, Youngjae Yu, simmon.