|
1232.
|
|
|
Connecting
|
Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
Łączenie
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:82
panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:124
|
|
1233.
|
|
|
Connected
|
Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
Połączone
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:85
panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:128
panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:140
|
|
1234.
|
|
|
Authorization Error
|
Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
Błąd upoważnienia
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:88
|
|
1235.
|
|
|
Authorizing
|
Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
Upoważnianie
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:91
panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:134
|
|
1236.
|
|
|
Reduced Functionality
|
Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
Ograniczona funkcjonalność
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:98
|
|
1237.
|
|
|
Connected & Authorized
|
Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
Połączone i[nbsp] upoważnione
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:100
|
|
1238.
|
|
|
Unknown
|
Context: |
|
Thunderbolt Device Status
|
|
|
|
Nieznane
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-bolt-device-dialog.c:106
panels/privacy/cc-bolt-device-entry.c:148
|
|
1239.
|
|
|
Authorized at:
|
|
|
Translators: The time point the device was authorized.
|
|
|
|
Upoważniono:
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
panels/thunderbolt/cc-bolt-device-dialog.c:175
|
|
1240.
|
|
|
Connected at:
|
|
|
Translators: The time point the device was connected.
|
|
|
|
Połączono:
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
panels/thunderbolt/cc-bolt-device-dialog.c:181
|
|
1241.
|
|
|
Enrolled at:
|
|
|
Translators: The time point the device was enrolled,
* i.e. authorized and stored in the device database.
|
|
|
|
Zapisano:
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
panels/thunderbolt/cc-bolt-device-dialog.c:188
|