|
322.
|
|
|
cannot copy `%s ' to `%s ': %s
|
|
|
|
impossible de copier «[nbsp] %s [nbsp] » vers «[nbsp] %s [nbsp] »[nbsp] : %s
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:127
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:151
util/grub-install-common.c:127 util/grub-install-common.c:151
|
|
323.
|
|
|
can't compress `%s ' to `%s '
|
|
|
|
impossible de compresser «[nbsp] %s [nbsp] » vers «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:147
util/grub-install-common.c:147
|
|
324.
|
|
|
cannot open directory `%s ': %s
|
|
|
|
impossible d'ouvrir le répertoire «[nbsp] %s [nbsp] »[nbsp] : %s
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/efi-variable-storage-minimise-writes.patch/util/grub-install.c:874
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:234
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:717
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:744
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:786
.pc/ubuntu-resilient-boot-boot-order.patch/util/grub-install.c:877
.pc/ubuntu-temp-keep-auto-nvram.patch/util/grub-install.c:874
.pc/uefi-secure-boot-cryptomount.patch/util/grub-install.c:874
util/grub-install-common.c:234 util/grub-install-common.c:717
util/grub-install-common.c:744 util/grub-install-common.c:793
util/grub-install.c:877
|
|
325.
|
|
|
cannot delete `%s ': %s
|
|
|
|
impossible de supprimer «[nbsp] %s [nbsp] »[nbsp] : %s
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:276
util/grub-install-common.c:276
|
|
326.
|
|
|
grub-mkimage is compiled without XZ support
|
|
|
|
grub-mkimage est compilé sans prise en charge de XZ
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:477
util/grub-install-common.c:477 util/grub-mkimage.c:213
|
|
327.
|
|
|
Unknown compression format %s
|
|
|
|
Format de compression %s inconnu
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:485
util/grub-install-common.c:485 util/grub-mkimage.c:221
|
|
328.
|
|
|
Unrecognized compression `%s '
|
|
|
|
Compression «[nbsp] %s [nbsp] » non reconnue
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:562
util/grub-install-common.c:562
|
|
329.
|
|
|
unknown target format %s
|
|
|
|
format cible %s inconnu
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:673
util/grub-install-common.c:673
|
|
330.
|
|
|
cannot sync `%s ': %s
|
|
|
|
impossible de synchroniser «[nbsp] %s [nbsp] » avec «[nbsp] sync[nbsp] »[nbsp] : %s
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
.pc/core-in-fs.patch/util/setup.c:794
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:700
util/editenv.c:71 util/grub-editenv.c:207 util/grub-install-common.c:700
util/grub-mkimage.c:331 util/setup.c:802
|
|
331.
|
|
|
cannot find locale `%s '
|
|
|
|
impossible de trouver la locale «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/install-locale-langpack.patch/util/grub-install-common.c:865
util/grub-install-common.c:886
|