|
|
625.
|
|
|
[FILE]
|
|
|
|
|
[TIEDOSTO]
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
debian/grub-extras/lua/grub_main.c:218
|
|
|
626.
|
|
|
Run lua script FILE or start interactive lua shell
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
debian/grub-extras/lua/grub_main.c:219
|
|
|
627.
|
|
|
unsupported serial port speed
|
|
|
|
|
tukematon sarjaporttinopeus
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:145 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:158
grub-core/term/ieee1275/escc.c:169 grub-core/term/ns8250.c:202
|
|
|
628.
|
|
|
unsupported serial port parity
|
|
|
|
|
tukematon sarjaportin pariteetti
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:151 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:164
grub-core/term/efi/serial.c:116 grub-core/term/ieee1275/escc.c:175
grub-core/term/ns8250.c:208 grub-core/term/serial.c:227
grub-core/term/serial.c:243
|
|
|
629.
|
|
|
unsupported serial port stop bits number
|
|
|
|
|
tukematon sarjaportin stop-bittimäärä
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:157 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:170
grub-core/term/efi/serial.c:122 grub-core/term/ieee1275/escc.c:181
grub-core/term/ns8250.c:213 grub-core/term/serial.c:267
|
|
|
630.
|
|
|
unsupported serial port word length
|
|
|
|
|
tukematon sarjaportin sanapituus
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:161 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:174
grub-core/term/efi/serial.c:126 grub-core/term/ieee1275/escc.c:185
grub-core/term/ns8250.c:217
|
|
|
631.
|
|
|
Don't load host tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
Älä lataa pilkuin erotetulla listalla määriteltyjä konetauluja.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:43
|
|
|
632.
|
|
|
Load only tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
|
Lataa vain pilkun erotetulla listalla määritellyt taulut.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:46
|
|
|
633.
|
|
|
Export version 1 tables to the OS.
|
|
|
|
|
Vie version 1 taulut käyttöjärjestelmään.
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:47
|
|
|
634.
|
|
|
Export version 2 and version 3 tables to the OS.
|
|
|
|
|
Vie versioiden 2 ja 3 taulut käyttöjärjestelmään.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
| In upstream: |
|
Vie version 2 ja version 3 taulut käyttöjärjestelmään.
|
|
|
Suggested by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:48
|
