Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
413 of 1460 results
4.
handle
kahva
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:200
5.
Select a structure when several match.
Valitse rakenne, kun useat täsmäävät.
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:201
6.
match
täsmäävyys
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:202
7.
Get the byte's value at the given offset.
Hae tavun arvo annetusta siirtymästä.
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:203
8.
offset
siirtymä
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:204 grub-core/commands/smbios.c:206 grub-core/commands/smbios.c:208 grub-core/commands/smbios.c:210 grub-core/commands/smbios.c:212 grub-core/commands/smbios.c:214
9.
Get two bytes' value at the given offset.
Hae kahden tavun arvo annetusta siirtymästä.
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:205
10.
Get four bytes' value at the given offset.
Hae neljän tavun arvo annetusta siirtymästä.
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:207
11.
Get eight bytes' value at the given offset.
Hae kahdeksan tavun arvo annetusta siirtymästä.
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:209
12.
Get the string specified at the given offset.
Hae annetussa siirtymässä määritelty merkkijono.
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:211
13.
Get the UUID's value at the given offset.
Hae UUID:n arvo annetusta siirtymästä.
Translated by Lauri Nurmi
Located in grub-core/commands/smbios.c:213
413 of 1460 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antti Kajander, Heidi Mattila, Jani Uusitalo, Jiri Grönroos, Jorma Karvonen, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Lasse Liehu, Lauri Nurmi, Lazy, Sari Humalajoki, Timo Jyrinki, Ville Valta, mrl586.