|
|
86.
|
|
|
Turn off the Airplane mode switch to enable Bluetooth.
|
|
|
|
|
عطّل وضع الطائرة لتفعيل بلوتوث.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:64
|
|
|
87.
|
|
|
Bluetooth
|
|
|
Translators: The found device is a printer connected via Bluetooth
|
|
|
|
|
بلوتوث
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:3
panels/network/cc-network-panel.ui:30
panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1382
|
|
|
88.
|
|
|
Turn Bluetooth on and off and connect your devices
|
|
|
|
|
شغّل أو أغلق بلوتوث لتوصيل جهازك بالأجهزة الأخرى
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:4
|
|
|
89.
|
|
|
bluetooth
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
bluetooth
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in.in:6
|
|
|
90.
|
|
|
share;sharing;bluetooth;obex;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Bluetooth panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
share;sharing;bluetooth;obex;مشاركة;شارك;بلوتوث;
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/bluetooth/gnome-bluetooth-panel.desktop.in:15
|
|
|
91.
|
|
|
Camera is turned off
|
|
|
|
|
الكاميرا مطفأة
|
|
Translated by
Sarmad Abdullah
|
|
Reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
panels/camera/cc-camera-panel.ui:34
|
|
|
92.
|
|
|
No applications can capture photos or video.
|
|
|
|
|
لا تستطيع أي من البرمجيات التقاط صورة أو فيديوهات
|
|
Translated by
Sarmad Abdullah
|
|
Reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
panels/camera/cc-camera-panel.ui:43
|
|
|
93.
|
|
|
Use of the camera allows applications to capture photos and video. Disabling the camera may cause some applications to not function properly.
|
|
|
|
|
استخدام الكمرة يتيح للتطبيقات التقاط الصور والفيديو. تعطيل الكمرة قد يتسبب في ألا تعمل بعض التطبيقات كما يجب.
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/camera/cc-camera-panel.ui:75
|
|
|
94.
|
|
|
Allow the applications below to use your camera.
|
|
|
|
|
اسمح للبرمجيات المدرجة أدناه باستخدام الكاميرا.
|
|
Translated by
Sarmad Abdullah
|
|
Reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
panels/camera/cc-camera-panel.ui:85
|
|
|
95.
|
|
|
No Applications Have Asked for Camera Access
|
|
|
|
|
لم تطلب أي من البرمجيات الولوج للكاميرا
|
|
Translated by
Sarmad Abdullah
|
|
Reviewed by
Sarmad Abdullah
|
|
|
|
Located in
panels/camera/cc-camera-panel.ui:105
|
