|
|
345.
|
|
|
Times
|
|
|
|
|
الوقت
|
|
Translated by
Abderrahim Kitouni
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:117
panels/region/cc-format-preview.ui:35
|
|
|
346.
|
|
|
From
|
|
|
|
|
من
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:130
|
|
|
347.
|
|
|
:
|
|
|
|
|
:
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:161
panels/display/cc-night-light-page.ui:248
|
|
|
348.
|
|
|
AM
|
|
|
This is the short form for the time period in the morning
|
|
|
|
|
ص
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:188
panels/display/cc-night-light-page.ui:275
|
|
|
349.
|
|
|
PM
|
|
|
This is the short form for the time period in the afternoon
|
|
|
|
|
م
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:200
panels/display/cc-night-light-page.ui:287
|
|
|
350.
|
|
|
To
|
|
|
|
|
إلى
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:217
|
|
|
351.
|
|
|
Color Temperature
|
|
|
|
|
حرارة اللون
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-night-light-page.ui:323
|
|
|
352.
|
|
|
Choose how to use connected monitors and projectors
|
|
|
|
|
اختر كيف تستخدم الشاشات و[nbsp]أجهزة عرض الشرائح
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in:4
|
|
|
353.
|
|
|
preferences-desktop-display
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
preferences-desktop-display
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in:7
|
|
|
354.
|
|
|
Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;Monitor;Night;Light;Blue;redshift;color;sunset;sunrise;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Displays panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
لوحة;عرض;شاشة;ميز;ليل;إضاءة;شروق;غروب;لون;
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
panels/display/gnome-display-panel.desktop.in:15
|
