Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

91100 of 1663 results
91.
3.2 core GL profile is not available on EGL implementation
Hồ sơ GL lõi 3.2 không sẵn sàng trên EGL
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gdk/mir/gdkmirwindowimpl.c:2234
92.
Unable to create a GL pixel format
(no translation yet)
Located in gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:123
93.
Core GL is not available on EGL implementation
GL lõi 3.2 không sẵn sàng trên phần mã thực thi EGL
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:480
94.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
Đừng gửi bó yêu cầu GDI
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
95.
Don't use the Wintab API for tablet support
Description of --no-wintab in --help output
Đừng dùng API Wintab để hỗ trợ bảng vẽ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
96.
Same as --no-wintab
Description of --ignore-wintab in --help output
Tương đương --no-wintab
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
97.
Do use the Wintab API [default]
Description of --use-wintab in --help output
Dùng API Wintab [mặc định]
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
98.
Size of the palette in 8 bit mode
Description of --max-colors=COLORS in --help output
Kích thước của bản chọn trong chế độ 8 bit
Translated by Clytie Siddall
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
99.
COLORS
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
MÀU
Translated by Clytie Siddall
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:65
100.
Starting %s
Đang khởi chạy %s
Translated by Clytie Siddall
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:298
91100 of 1663 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân.