Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Catalan translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “dashtodock”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
108 → 115 of 115 results First • • Next • Last
108.
Show the dock when it doesn't obstruct application windows.
Mostra l'acoblador quan no s'obstaculitzi les finestres de l'aplicació.
Translated by Aniol Garcia
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:122
109.
Dodge windows
Esquiva finestres
Translated by Jaime Muñoz Martín
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:123
110.
All windows
Totes les finestres
Translated by Aniol Garcia
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:124
111.
Only focused application's windows
Només les finestres de l'aplicació enfocada
Translated by Aniol Garcia
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:125
112.
Only maximized windows
Només les finestres maximitzades
Translated by Jaime Muñoz Martín
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:126
113.
Animation duration (s)
Durada de l'animació (s)
Translated by Aniol Garcia
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:128
114.
Show timeout (s)
Temps d'aparició (s)
Translated by Aniol Garcia
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:129
115.
Pressure threshold
Llindar de pressió
Translated by Jaime Muñoz Martín
Reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in Settings.ui.h:130
108 → 115 of 115 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniol Garcia, BennyBeat, Jaime Muñoz Martín, Walter Garcia-Fontes.