Ubuntu
gnome-session package

Browsing Malayalam translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-session-3.0”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
15 → 24 of 87 results First • • • Last
15.
This entry lets you select a saved session
സൂക്ഷിച്ച ഒരു പ്രവര്‍ത്തനവേള തെരഞ്ഞെടുക്കാന്‍ ഇതനുവദിക്കുന്നു
Translated by Ani Peter
Located in data/gnome-custom-session.desktop.in.in:4
16.
GNOME
ഗ്നോം
Translated by Hari Vishnu
Located in data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3 data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
17.
This session logs you into GNOME
ഈ പ്രവര്‍ത്തനവേള നിങ്ങളെ ഗ്നോമിലേക്ക് കയറ്റുന്നു
Translated by Hari Vishnu
Located in data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
18.
GNOME dummy
ഗ്നോം ഡമ്മി
Translated by Ani Peter
Located in data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
19.
GNOME on Xorg
ഗ്നോം Xorg ല്‍
Translated by Anish A
| msgid "GNOME on Wayland"
Located in data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
20.
Save sessions
പ്രവര്‍ത്തനവേള സൂക്ഷിക്കുക
Translated by Neon
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
21.
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാണെങ്കില്‍, gnome-session സ്വയമേ ഈ പ്രവര്‍ത്തനവേള സൂക്ഷിക്കുന്നതാണ്.
Translated by Neon
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
22.
Save this session
ഈ സെഷന്‍ സൂക്ഷിക്കുക
Translated by Neon
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
23.
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
പ്രവര്‍ത്തന സജ്ജമാണെങ്കില്‍, സ്വയമേ സൂക്ഷിക്കുക എന്നത് പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമാണെങ്കില്‍പോലും ലോഗൗട്ട് ചെയ്യുമ്പോള്‍ gnome-session സ്വയമേ അടുത്ത പ്രവര്‍ത്തനവേള സൂക്ഷിക്കുന്നതാണു്.
Translated by Neon
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
24.
Logout prompt
ലോഗൗട്ട് പ്രോംപ്റ്റ്
Translated by Neon
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
15 → 24 of 87 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Ani Peter, Anish A, FSF-India, Hari Vishnu, Mohammed Sadiq, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, Sebastien Bacher, പ്രതീഷ് പ്രകാശ്.