Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1926 of 26 results
19.
GPL
GPL
Translated and reviewed by Dotan Kamber
Located in xfce4-about/info.c:438
20.
D-BUS message bus disconnected, exiting...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in xfrun/xfrun.c:194
21.
The command "%s" failed to run:
הפקודה "%s" נכשלה בהרצה:
Translated and reviewed by Yuval Tanny
Located in xfrun/xfrun-dialog.c:661
22.
Run Error
שגיאת הרצה
Translated and reviewed by Yuval Tanny
Located in xfrun/xfrun-dialog.c:663
23.
Open %s with what program?
עם איזו תוכנה לפתוח את %s?
Translated and reviewed by Dotan Kamber
Located in xfrun/xfrun-dialog.c:752
24.
Run program
הרץ תוכנית
Translated and reviewed by Dotan Kamber
Located in xfrun/xfrun-dialog.c:757
25.
Run in _terminal
הרץ ב_מסוף
Translated and reviewed by Dotan Kamber
Located in xfrun/xfrun-dialog.c:216
26.
_Run
_הרץ
Translated and reviewed by Dotan Kamber
Located in xfrun/xfrun-dialog.c:232
1926 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dotan Kamber, Yuval Tanny.