Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 94 results
7.
Markup
ਸਪਸ਼ਟ ਬਣਾਉਣਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਮਾਰਕਅੱਪ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:215
8.
Marked up text to render
ਮੂਲ ਪਾਠ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਸ਼ਟ ਬਣਾਉ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਰੈਂਡਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਠ ਮਾਰਕਅੱਪ (ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ)
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:216
9.
Font
ਫੋਟ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:241
10.
Font description as a string
ਫੋਟ ਦਾ ਲਡ਼ੀ ਵਾਂਗ ਵਰਣਨ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਫੋਂਟ ਵੇਰਵਾ ਸਤਰ ਵਾਂਗ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:242
11.
Font description
ਫੋਟ ਵਰਣਨ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਫੋਂਟ ਵਰਣਨ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:250
12.
Font description as a PangoFontDescription struct
ਫੋਟ ਵਰਣਨ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ PangoFontDescription struc
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਫੋਂਟ ਵਰਣਨ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ PangoFontDescription struc
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:251
13.
Font family
ਫੋਟ ਵਰਗ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਫੋਂਟ ਵਰਗ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:259
14.
Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace
ਫੋਟ ਵਰਗ ਦਾ ਨਾਉ ਜਿਵੇ ਕਿ Sans, Helvetica, Times, Monospace
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਫੋਂਟ ਵਰਗ ਦਾ ਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ Sans, Helvetica, Times, Monospace
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:260
15.
Font style
ਫੋਟ ਸ਼ੈਲੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਫੋਂਟ ਸ਼ੈਲੀ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:276 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:277
16.
Font variant
ਫੋਟ ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਫੋਂਟ ਰੂਪ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:286 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:287
716 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.