Ubuntu
libgnomecanvas package

Browsing Punjabi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnomecanvas-2.0”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
27 → 36 of 94 results First • • • Last
27.
Style of underline for this text
ਇਸ ਮੂਲ ਪਾਠ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਹੇਠ ਲਕੀਰ ਲਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:361
28.
Scale
ਪੈਮਾਨਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਸਕੇਲ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:370
29.
Size of font, relative to default size
ਮੂਲ ਆਕਾਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿਚ ਫੋਟ ਦਾ ਆਕਾਰ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਮੂਲ ਆਕਾਰ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿਚ ਫੋਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:371
30.
Color
ਰੰਗ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:425 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:433 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:441
31.
Text color, as string
ਮੂਲ ਪਾਠ ਰੰਗ,ਲਡ਼ੀ ਵਾਂਗ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਪਾਠ ਰੰਗ, ਸਤਰ ਵਾਂਗ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:426
32.
Text color, as a GdkColor
ਪਾਠ ਰੰਗ,Gdk ਰੰਗ ਦੀ ਤਰਾਂ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਪਾਠ ਰੰਗ,Gdk ਰੰਗ ਵਾਂਗ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:434
33.
Text color, as an R/G/B/A combined integer
ਜੁਡ਼ੇ ਪੂਰਨ ਅੰਕ R/G/B/A ਦੀ ਤਰਾਂ ਮੂਲ ਪਾਠ ਰੰਗ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਪਾਠ ਰੰਗ, ਜੁਡ਼ੇ ਪੂਰਨ ਅੰਕ R/G/B/A ਵਾਂਗ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:442
34.
Text width
ਪਾਠ ਦੀ ਚੌਡ਼ਾਈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਪਾਠ ਚੌੜਾਈ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:455
35.
Width of the rendered text
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੀ ਚੌਡ਼ਾਈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਰੈਂਡਰ ਕੀਤੇ ਪਾਠ ਦੀ ਚੌੜਾਈ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:456
36.
Text height
ਪਾਠ ਦੀ ਉਚਾਈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਪਾਠ ਉਚਾਈ
Suggested by A S Alam
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:463
27 → 36 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.