Ubuntu
libgnomecanvas package

Browsing Bengali translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnomecanvas-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 23 of 94 results First • • • Last
14.
Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace
ফন্টের বর্গের নাম, যেমন সান্স, হেলভেটিকা, টাইম্‌স, মোনোস্পেস
Translated and reviewed by Sayamindu Dasgupta
Shared:
ফন্টের ফ্যামিলির নাম, যেমন সান্স, হেলভেটিকা, টাইম্‌স, মোনোস্পেস
Suggested by Israt Jahan
msgstr "ফন্টের বর্গ " msgstr "ফন্ট প্রজাতি" msgstr "ফন্ট প্রকৃতি"
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:260
15.
Font style
ফন্টের ধরন
Translated and reviewed by Sayamindu Dasgupta
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:276 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:277
16.
Font variant
ফন্টের রূপভেদ
Translated and reviewed by Sayamindu Dasgupta
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:286 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:287
17.
Font weight
ফন্টের আকৃতি
Translated and reviewed by Sayamindu Dasgupta
msgstr "ফন্টের বিশেষত্ব"
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:296 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:297
18.
Font stretch
ফন্ট প্রসারন
Translated and reviewed by Sayamindu Dasgupta
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:308 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:309
19.
Font size
ফন্টের আকার
Translated and reviewed by Sayamindu Dasgupta
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:318
20.
Font points
ফন্ট বিন্দু
Translated and reviewed by Sayamindu Dasgupta
msgstr "ফন্টের আয়তন" msgstr "ফন্টের আকার" -- যদি না ফন্ট ফাইলের Size বোঝায়
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:329
21.
Font size in points
বিন্দুতে ফন্টের আকার
Translated by Israt Jahan
Located in libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:330
22.
Rise
স্থানান্তর
Translated by Israt Jahan
বিন্দুর মাপে - জানিনা এটা ঠিক হচ্ছে কি না? #হুম-যাগ্গে - এটা কোথাও দেখিনি .
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:340
23.
Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)
বেসলাইন এর উপরের লেখার অফসেট (স্থানান্তর ঋণাত্মক হলে, বেসলাইনের নিচে)
Translated by Israt Jahan
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:341
14 → 23 of 94 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Khandakar Mujahidul Islam, Sayamindu Dasgupta.