Ubuntu
koffice package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kchart”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
287 → 296 of 343 results First • • • Last
287.
Bars and Lines
(no translation yet)
Located in kchartWizardSelectChartTypePage.cc:64
288.
Hi-Lo-Close
Макс-мін-закриття
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
289.
Box & Whisker
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Рамка та поділки
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
290.
Pie
Секторна
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
291.
Ring
Радіальна
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
292.
Polar
Полярна
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
293.

If the selected data area does not match the data you want,
select the data now.

Include cells that you want to use as row and column labels,
if you want them in the chart.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Якщо вибрана ділянка даних не відповідає бажаним даним,
то виберіть дані тепер.

Включіть комірки, які ви хочете вживати як надписи для рядків і
стовпчиків, якщо вони потрібні на діаграмі.
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
294.
Grid Lines
Лінії сітки
Translated by Ivan Petrouchtchak
Reviewed by Ivan Petrouchtchak
In upstream:
Лінії ґратки
Suggested by Ivan Petrouchtchak
295.
X axis:
Вісь X:
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
296.
Y axis:
Вісь Y:
Translated and reviewed by Ivan Petrouchtchak
287 → 296 of 343 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Perelló Marín, Ivan Petrouchtchak, yurchor.