Ubuntu
kdepim package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kalarm”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
593 of 681 results First • • • Last
593.
If checked, the sound file will be played repeatedly for as long as the message is displayed.
Viss denne er avkryssa, vil lydfila bli spelt om og om igjen så lenge meldinga vert vist.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Hvis dette er avkrysset vil lydfilen bli spilt om og om igjen så lenge meldingen vises.
Norwegian Bokmal kalarm in Ubuntu Dapper package "kdepim" by Øyvind A. Holm
Hvis dette er avkrysset vil lydfila bli spilt om og om igjen så lenge meldinga vises.
Norwegian Bokmal kalarm in Ubuntu Dapper package "kdepim" by Bjørn Steensrud
Located in sounddlg.cpp:110
593 of 681 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.