|
|
189.
|
|
|
Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing to it.
|
|
|
|
|
Nie je možný prístup k súborom najvyšších skóre. Možno ho zapisuje práve iný používateľ.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
| Shared: |
|
Nie je možný prístup k súboru s najvyšším skóre. Pravdepodobne do neho práve zapisuje iný užívateľ.
|
|
|
Suggested by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
highscore/khighscore.cpp:139
|
|
|
190.
|
|
|
all
|
|
|
|
|
všetky
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:49
|
|
|
191.
|
|
|
Select player:
|
|
|
|
|
Vyberte hráča:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:78
|
|
|
192.
|
|
|
Total:
|
|
|
|
|
Celkom:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
|
|
|
193.
|
|
|
Won:
|
|
|
|
|
Vyhraných:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
|
|
|
194.
|
|
|
Lost:
|
|
|
|
|
Prehraných:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
|
|
|
195.
|
|
|
Draw:
|
|
|
|
|
Remíza:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:116
|
|
|
196.
|
|
|
Current:
|
|
|
|
|
Momentálne:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
| Shared: |
|
Aktuálne:
|
|
|
Suggested by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
|
|
|
197.
|
|
|
Max won:
|
|
|
|
|
Max vyhraných:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
| Shared: |
|
Max. vyhraných:
|
|
|
Suggested by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
|
|
|
198.
|
|
|
Max lost:
|
|
|
|
|
Max prehraných:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
| Shared: |
|
Max. prehraných:
|
|
|
Suggested by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
|
