Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
918 of 18 results
9.
Start in expert mode
Εκκίνηση σε προχωρημένο επίπεδο
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
10.
Start in master mode
Εκκίνηση σε έμπειρο επίπεδο
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
11.
knetwalk
knetwalk
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
Located in main.cpp:42
12.
(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy
(C) 2004, 2005 Andi Peredri, εισαγωγή στο KDE από τον Thomas Nagy
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
Located in main.cpp:43
13.
Novice
Εύκολο
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
Shared:
Εύκολο
Suggested by Nikolaos Chatzidakis
14.
Normal
Κανονικό
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
15.
Expert
Δύσκολο
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
16.
Master
Πολύ δύσκολο
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
17.
<h3>Rules of the Game</h3><p>You are the system administrator and your goal is to connect each computer to the central server.<p>Click the right mouse button to turn the cable in a clockwise direction, and the left mouse button to turn it in a counter-clockwise direction.<p>Start the LAN with as few turns as possible!
<h3>Κανόνες του παιχνιδιού</h3><p>Είστε ο διαχειριστής του συστήματος και ο στόχος σας είναι να συνδέσετε κάθε υπολογιστή με τον κεντρικό εξυπηρετητή.<p>Κάνετε κλικ στο δεξιό πλήκτρο του ποντικιού για να περιστρέψετε το καλώδιο κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού, και στο αριστερό πλήκτρο του ποντικιού για να περιστρέψετε το καλώδιο κατά την αντίθετη φορά από αυτή των δεικτών του ρολογιού.<p>Ολοκληρώστε το τοπικό δίκτυο (LAN) με όσο το δυνατόν λιγότερες περιστροφές!
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
Located in mainwindow.cpp:89
18.
Click: %1
Κλικ: %1
Translated and reviewed by Nikolaos Chatzidakis
918 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nikolaos Chatzidakis, Spiros Georgaras, Toussis Manolis.