Translations by Mashrab Kuvatov
Mashrab Kuvatov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
54. |
&Bookmark This File
|
|
2006-04-05 |
Бу файлни &хатчўпларга қўшиш
|
|
55. |
&Open With
|
|
2006-04-05 |
...билан &очиш
|
|
56. |
Open with %1
|
|
2006-04-05 |
%1 билан очиш
|
|
57. |
&Other...
|
|
2006-04-05 |
&Бошқа...
|
|
58. |
&Open With...
|
|
2006-04-05 |
...билан &очиш
|
|
59. |
Ac&tions
|
|
2006-04-05 |
&Амаллар
|
|
60. |
&Properties
|
|
2009-07-18 |
&Xossalari
|
|
2006-04-05 |
&Хоссалари
|
|
2006-04-05 |
&Хоссалари
|
|
2006-04-05 |
&Хоссалари
|
|
2006-04-05 |
&Хоссалари
|
|
61. |
Share
|
|
2009-07-18 |
Boʻlishish
|
|
2006-04-05 |
Бўлишиш
|
|
2006-04-05 |
Бўлишиш
|
|
2006-04-05 |
Бўлишиш
|
|
2006-04-05 |
Бўлишиш
|
|
62. |
Und&o
|
|
2009-07-18 |
&Bekor qilish
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш
|
|
63. |
Und&o: Copy
|
|
2009-07-18 |
&Bekor qilish: Nusxa olish
|
|
2008-01-14 |
&Бекор қилиш: Нусха олиш
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Нусха кўчириш
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Нусха кўчириш
|
|
64. |
Und&o: Link
|
|
2009-07-18 |
&Bekor qilish: Bogʻlash
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Боғлаш
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Боғлаш
|
|
65. |
Und&o: Move
|
|
2009-07-18 |
&Bekor qilish: Koʻchirish
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Кўчириш
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Кўчириш
|
|
66. |
Und&o: Trash
|
|
2009-07-18 |
&Bekor qilish: Chiqindilar qutisiga joʻnatish
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Чиқиндилар қутисига жўнатиш
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Чиқиндилар қутисига жўнатиш
|
|
67. |
Und&o: Create Folder
|
|
2009-07-18 |
&Bekor qilish: Jildni yaratish
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Жилдни яратиш
|
|
2006-04-05 |
&Бекор қилиш: Жилдни яратиш
|