Ubuntu
kdebase package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kcmstyle”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
56 of 77 results First • • • Last
56.
<p><b>Disable: </b>do not use any tooltip effects.</p>
<p><b>Animate: </b>Do some animation.</p>
<b>Fade: </b>Fade in tooltips using alpha-blending.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p><b>Отключить: </b>Не использовать эффекты подсказок.</p>
<p><b>Анимировать: </b>Анимировать подсказки.</p>
<b>Плавное исчезновение: </b>Использовать альфа-канал для плавного исчезновения подсказок.
Translated and reviewed by Gregory Mokhin
Located in kcmstyle.cpp:1045
56 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.