Browsing Chinese (Traditional) translation

305 of 509 results
305.
Could not create the GStreamer %s element.
Please install the '%s' plug-in from the '%s' module.
Verify that the installation is correct by running
gst-inspect-0.10 %s
and then restart gnome-sound-recorder.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
無法建立 GStreamer %1$s 元件。
請安裝從‘%3$s’模組中安裝‘%2$s’外掛程式。
執行 gst-inspect-0.10 %4$s 來檢查安裝是否正確,
及程新啟動 gnome 錄音程式。
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Shared:
無法建立 GStreamer %1$s 元件。
請安裝從‘%3$s’模組中安裝‘%2$s’外掛程式。
執行 gst-inspect-0.10 %4$s 來檢查安裝是否正確,
及程新啟動 gnome 錄音程式。
Suggested by Woodman Tuen
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:194
305 of 509 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.