|
7.
|
|
|
The port that the server is running the database on
|
|
|
|
Порт, на котором на сервере запущена база данных
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
|
|
|
8.
|
|
|
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
|
|
|
|
Тип сервера для запроса по компакт-дискам. Возможные значения 0 (циклический сервер системы FreeDB), 1 (другой сервер системы freedb) и 2 (иной сервер).
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
|
|
|
9.
|
|
|
The username
|
|
|
|
Имя пользователя
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
|
|
|
10.
|
|
|
The username that will be sent with all queries
|
|
|
|
Имя пользователя, которое будет посылаться со всеми запросами
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
|
|
|
11.
|
|
|
This key specifies which user information will be sent to the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (no information), 1 (real information) and 3 (other information).
|
|
|
|
Этот ключ определяет, какая информация о пользователе будет послана на сервер для запроса о компакт-диске. Возможные значения 0 (информация не посылается), 1 (реальная информация) и 3 (другая информация).
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
|
|
|
12.
|
|
|
Your hostname
|
|
|
|
Ваше имя узла
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
Shared: |
|
Имя вашего узла
|
|
|
Suggested by
Artem Popov
|
|
|
|
13.
|
|
|
There was an error displaying help:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Произошла ошибка при запуске отображении справки:
%s
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
|
|
|
14.
|
|
|
Sen_d no information
|
|
|
|
_не посылать информацию
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
Shared: |
|
_Не посылать информацию
|
|
|
Suggested by
Artem Popov
|
|
|
|
15.
|
|
|
Send real _information
|
|
|
|
посылать _действительную информацию
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
Shared: |
|
Посылать _действительную информацию
|
|
|
Suggested by
Artem Popov
|
|
|
|
16.
|
|
|
Send _other information:
|
|
|
|
посылать д_ругую информацию:
|
|
Translated and reviewed by
Leonid Kanter
|
Shared: |
|
Посылать д_ругую информацию:
|
|
|
Suggested by
Artem Popov
|
|
|