Ubuntu
gnome-media package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
15 → 24 of 509 results First • • • Last
15.
Send real _information
Enviar _informações reais
Translated and reviewed by Licio Fonseca
16.
Send _other information:
Enviar _outras informações:
Translated and reviewed by Licio Fonseca
17.
_Name:
_Nome:
Translated and reviewed by Licio Fonseca
18.
Hostna_me:
Nome da _máquina:
Translated and reviewed by Licio Fonseca
19.
Login Information
Informações de Login
Translated and reviewed by Licio Fonseca
Shared:
Informações de login
Suggested by Djavan Fagundes
20.
FreeDB _round robin server
_Rodízio de servidores FreeDB
Translated and reviewed by Licio Fonseca
21.
Other _FreeDB server:
Outro servidor _FreeDB:
Translated and reviewed by Licio Fonseca
22.
Server
Servidor
Translated and reviewed by Licio Fonseca
23.
Location
Local
Translated and reviewed by Licio Fonseca
24.
_Update Server List
At_ualizar Lista de Servidores
Translated and reviewed by Licio Fonseca
Shared:
At_ualizar lista de servidores
Suggested by André Gondim
15 → 24 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Brunno Gomes, Djavan Fagundes, Fábio Nogueira, Guilherme de S. Pastore, Jonh Wendell, Leonardo Ferreira Fontenelle, Licio Fonseca, Og Maciel, Raphael Higino, Tiago Hillebrandt.