|
350.
|
|
|
file output
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2003
|
|
351.
|
|
|
Could not parse the '%s ' audio profile.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2045
|
|
352.
|
|
|
Could not capture using the '%s ' audio profile.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2062
|
|
353.
|
|
|
Could not write to a file using the '%s ' audio profile.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2071
|
|
354.
|
|
|
_File
|
|
|
File menu.
|
|
|
|
_Fil
|
|
Translated and reviewed by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2125
|
|
355.
|
|
|
Create a new sample
|
|
|
|
Opprett ny sample
|
|
Translated and reviewed by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2127
|
|
356.
|
|
|
_Open...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
357.
|
|
|
Open a file
|
|
|
|
Åpne en fil
|
|
Translated and reviewed by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2129
|
|
358.
|
|
|
Save the current file
|
|
|
|
Lagre aktiv fil
|
|
Translated and reviewed by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
../grecord/src/gsr-window.c:2131
|
|
359.
|
|
|
Save _As...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|