|
1.
|
|
|
Address of the server to contact for CD queries
|
|
|
|
Adres van de voor cd-aanvragen te benaderen server
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
Shared: |
|
Adres van de voor CD-aanvragen te benaderen server
|
|
|
Suggested by
Balaam's Miracle
|
|
|
|
222.
|
|
|
CD Player
|
|
|
|
cd-speler
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
Shared: |
|
cd-speler
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
230.
|
|
|
Drive Error
|
|
|
|
cd-spelerfout
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
Shared: |
|
cd-spelerfout
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
278.
|
|
|
CD player theme
|
|
|
|
cd-spelerthema
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
Shared: |
|
cd-spelerthema
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
281.
|
|
|
Eject the CD when CD player quits?
|
|
|
|
cd uitwerpen wanneer cd-speler afsluit?
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
Reviewed by
wouter bolsterlee
|
In upstream: |
|
Cd uitwerpen wanneer cd-speler afsluit?
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
292.
|
|
|
CD Player Preferences
|
|
|
|
cd-spelervoorkeuren
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
Shared: |
|
cd-spelervoorkeuren
|
|
|
Suggested by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
480.
|
|
|
CD Quality, Lossless
|
|
|
|
cd-kwaliteit, zonder kwaliteitsverlies
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
Shared: |
|
Cd-kwaliteit, zonder kwaliteitsverlies
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:8
|
|
481.
|
|
|
CD Quality, Lossy
|
|
|
|
cd-kwaliteit, met kwaliteitsverlies (lossy)
|
|
Translated and reviewed by
Reinout van Schouwen
|
Shared: |
|
Cd-kwaliteit, met kwaliteitsverlies
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:9
|