Ubuntu
gnome-media package

Browsing Latvian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
5 → 14 of 509 results First • • • Last
5.
Server type
Servera nosukums
Translated by Artis Trops
Reviewed by Raivis Dejus
6.
The hostname that will be sent with all queries
Hostdatora vārds, kas tiks sūtīts visos pieprasījumos
Translated and reviewed by Artis Trops
7.
The port that the server is running the database on
Ports, uz kura serveris darbina datu bāzi
Translated and reviewed by Artis Trops
8.
The type of the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (FreeDB round robin server), 1 (other freedb server) and 2 (other server).
Tā servera tips, kas tiks izmantts lai apmierinātu CD vaicājumus. Iespējamās vērtības ir 0 (FreeBD Round robin serveris), 1 (cits freedb serveris) un 2 (kāds cits serveris).
Translated and reviewed by Raivis Dejus
9.
The username
Lietotājvārds
Translated and reviewed by Artis Trops
10.
The username that will be sent with all queries
Lietotājvārds, kas tiks sūtīts visos pieprasījumos
Translated and reviewed by Artis Trops
11.
This key specifies which user information will be sent to the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (no information), 1 (real information) and 3 (other information).
Šī vērtība nosaka kura lietotāja informācija tiks nosūtīta serverim apstrādājot CD vaicājumus. Iespējamās vērtības 0 (nekāda informācija), 1 (reālā informācija) un 3 (cita informācija).
Translated and reviewed by Raivis Dejus
12.
Your hostname
Jūsu hostdatora vārds
Translated and reviewed by Artis Trops
13.
There was an error displaying help:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kļūda, attēlojot palīdzību:
%s
Translated and reviewed by Raivis Dejus
14.
Sen_d no information
Pieteikšanās informācija
Translated by Artis Trops
Reviewed by Raivis Dejus
5 → 14 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus.