Ubuntu
gnome-media package

Browsing Latvian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
492 → 501 of 509 results First • • • Last
492.
Whether or not this profile is to be used
Vai tiks lietots šis profils
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:25
493.
Whether or not to use and display this profile.
Vai tiks lietots un attēlots šis profils
Translated by Pēteris Krišjānis
Located in ../profiles/gnome-audio-profiles.schemas.in.in.h:26
494.
Cannot connect to sound daemon.
Please run 'esd' at a command prompt.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nevar pieslēgties skņas dēmonam.
Lūdzu palaid 'esd' no komandrindas.
Translated and reviewed by Artis Trops
495.
Specify the X position of the meter.
Noteikt mērītāja X pozīciju.
Translated and reviewed by Artis Trops
496.
X
X
Translated and reviewed by Raivis Dejus
497.
Specify the Y position of the meter.
Noteikt mērītāja Y pozīciju.
Translated and reviewed by Artis Trops
498.
Y
Y
Translated and reviewed by Raivis Dejus
499.
Connect to the esd server on this host.
Pieslēgties esd serverim uz šo resursdatoru.
Translated and reviewed by Artis Trops
500.
HOST
HOST
Translated and reviewed by Raivis Dejus
501.
Open a vertical version of the meter.
Atvērt mērītāja vertikālo versiju.
Translated and reviewed by Artis Trops
492 → 501 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artis Trops, Mārtiņš Bruņenieks, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus.