Ubuntu
gnome-media package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
9 → 18 of 509 results First • • • Last
9.
The username
Vartotojo vardas
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Žygimantas Beručka
In upstream:
Naudotojo vardas
Suggested by Žygimantas Beručka
10.
The username that will be sent with all queries
Vartotojo vardas, kuris bus siunčiamas su visomis užklausomis
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Žygimantas Beručka
In upstream:
Naudotojo vardas, kuris bus siunčiamas su visomis užklausomis
Suggested by Žygimantas Beručka
11.
This key specifies which user information will be sent to the server to contact for CD queries. Possible values are 0 (no information), 1 (real information) and 3 (other information).
Šis raktas nurodo kuri vartotojo informacija bus siunčiama serveriui dėl CD užklausų. Galimos rekšmės yra: 0 (jokios informacijos), 1 (tikra informacija) ir 3 (kita informacija).
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Žygimantas Beručka
In upstream:
Šis raktas nurodo kuri naudotojas informacija bus siunčiama serveriui dėl CD užklausų. Galimos rekšmės yra: 0 (jokios informacijos), 1 (tikra informacija) ir 3 (kita informacija).
Suggested by Žygimantas Beručka
12.
Your hostname
Jūsų kompiuterio vardas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
13.
There was an error displaying help:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Rodant pagalbą įvyko klaida:
%s
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
14.
Sen_d no information
_Nesiųsti informacijos
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
15.
Send real _information
Siųsti _tikrą informaciją
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
16.
Send _other information:
Siųsti _kitą informaciją:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
17.
_Name:
_Vardas:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
18.
Hostna_me:
Kompiuterio _vardas:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
9 → 18 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonas Slivka, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Žygimantas Beručka.