|
291.
|
|
|
Error setting device
|
|
|
|
Dema nasîna cîhaz de çewtiyek çêbû
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
292.
|
|
|
CD Player Preferences
|
|
|
|
Vebijêrkên Lêderê CDyan
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
293.
|
|
|
_Device:
|
|
|
|
_Amûr:
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:6
|
|
294.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
Helwest
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
295.
|
|
|
Start _playback when CD Player starts
|
|
|
|
Dema _lêderê CDyan hate destpêkirin dest bi lêdana CDyê bike
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
296.
|
|
|
Start playback when CD Player starts
|
|
|
|
Dema Lêderê CDyan hate destpêkirin dest bi lêdana CDyan bike
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
297.
|
|
|
Attempt to _eject CD when CD Player exits
|
|
|
|
Dema lêderê CDyan hate girtin CDyê derxe
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
298.
|
|
|
Attempt to eject CD when CD Player exits
|
|
|
|
Dema Lêderê CDyan haye girtin hewl bide CDyê derxe
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
299.
|
|
|
Themes
|
|
|
|
Dirb
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
300.
|
|
|
_Select a theme:
|
|
|
|
_Temayekê hilbijêre:
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|