Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
370379 of 509 results
370.
Open the manual
Buka manual
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2155
371.
About this application
Tentang aplikasi ini
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2157
372.
Could not load ui.xml. The program may be not properly installed
ui.xml tidak dapat dibuka. Mungkin belum diinstal dengan benar
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2270
373.
Open
Buka
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2302
374.
Save
Simpan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2304
375.
Save As
Simpan Sebagai
Translated by Dirgita
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2306
376.
Record from input:
Rekam dari input:
Translated by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2267
377.
Record as:
Rekam jadi:
Translated by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2284
378.
<none>
<nihil>
Translated by Dirgita
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2427
379.
Length:
Panjang:
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:2441
370379 of 509 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Dirgita, Fakhrul Rijal, Gde Bagus Aryana, Mohammad DAMT.