|
188.
|
|
|
Art Rock
|
|
|
|
Art Rock
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
189.
|
|
|
Unknown Artist
|
|
|
|
Artiste inconnu
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
190.
|
|
|
Unknown Album
|
|
|
|
Album inconnu
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
191.
|
|
|
Editing Disc ID: %s
|
|
|
|
Édition de l'ID du disque : %s
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Moisan
|
In upstream: |
|
Édition de l'ID du disque[nbsp] : %s
|
|
|
Suggested by
Christophe Merlet (RedFox)
|
Shared: |
|
Modification de l'ID du disque[nbsp] : %s
|
|
|
Suggested by
BobMauchin
|
|
|
|
192.
|
|
|
Hide advanced disc options
|
|
|
|
Cacher les options avancées du disque
|
|
Translated and reviewed by
Cédric Vivier
|
In upstream: |
|
Cacher les options de disque avancées
|
|
|
Suggested by
Christophe Merlet (RedFox)
|
Shared: |
|
Masquer les options avancées du disque
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
193.
|
|
|
Show advanced disc options
|
|
|
|
Options avancées pour le disque
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
Shared: |
|
Afficher les options avancées du disque
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
194.
|
|
|
Hide advanced track options
|
|
|
|
Cacher les options avancées de la piste
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
Shared: |
|
Masquer les options avancées de la piste
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
195.
|
|
|
Show advanced track options
|
|
|
|
Options avancées pour la piste
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
Shared: |
|
Afficher les options avancées de la piste
|
|
|
Suggested by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
196.
|
|
|
Editing Disc ID:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Édition de l'ID du disque :
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Moisan
|
In upstream: |
|
Édition de l'ID du disque[nbsp] :
|
|
|
Suggested by
Christophe Merlet (RedFox)
|
Shared: |
|
Modification de l'ID du disque[nbsp] :
|
|
|
Suggested by
BobMauchin
|
|
|
|
197.
|
|
|
_Artist:
|
|
|
|
_Artiste :
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Moisan
|
In upstream: |
|
_Artiste[nbsp] :
|
|
|
Suggested by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|