Translations by Jean-Philippe
Jean-Philippe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 305. |
Could not create the GStreamer %s element.
Please install the '%s' plug-in from the '%s' module.
Verify that the installation is correct by running
gst-inspect-0.10 %s
and then restart gnome-sound-recorder.
|
|
| 2006-04-05 |
Ne peut créer l'élément GStreamer %s.
Veuillez installer le plug-in '%s' du module '%s'.
Vérifiez que l'installation est correcte en lançant
gst-inspect-0.10 %s
et relancez ensuite gnome-sound-recorder.
|
|
| 306. |
Please verify its settings.
You may be missing the necessary plug-ins.
|
|
| 2006-04-05 |
Veuillez vérifier ses paramètres.
Il vous manque sûrement les plug-ins nécessaires.
|
|
| 349. |
Your audio capture settings are invalid. Please correct them in the Multimedia settings.
|
|
| 2006-04-05 |
Les paramètres des entrées audio sont invalides. Veuillez les corriger dans les paramètres Multimédia.
|
|
| 350. |
file output
|
|
| 2006-04-05 |
sortie du fichier
|
|
