Ubuntu
gnome-media package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
399 → 408 of 509 results First • • • Last
399.
mono
mono
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:201
400.
left
left
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:203
401.
right
right
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:203
402.
front left
front left
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:206
403.
front right
front right
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:207
404.
rear left
rear left
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:208
405.
rear right
rear right
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:209
406.
front center
front centre
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:210
407.
LFE
 
Translators: This is the name of a surround sound channel. It
* stands for "Low-Frequency Effects". If you're not sure that
* this has an established and different translation in your
* language, leave it unchanged.
LFE
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:215
408.
side left
side left
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../gst-mixer/src/volume.c:216
399 → 408 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruce Cowan, David Lodge, Jeff Bailes.