Ubuntu
gnome-media package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
323 → 332 of 509 results First • • • Last
323.
Close _without Saving
Close _without Saving
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:858
324.
Question
Question
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:869
325.
%s (Has not been saved)
%s (Has not been saved)
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:976
326.
%s (%llu byte)
%s (%llu bytes)
%s (%llu byte)
Translated and reviewed by David Lodge
%s (%llu bytes)
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:992
327.
Unknown size
Unknown size
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:996
328.
%.1f kHz
%.1f kHz
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1017
329.
%.0f kb/s
%.0f kb/s
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1025
330.
%.0f kb/s (Estimated)
%.0f kb/s (Estimated)
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1028
331.
1 (mono)
1 (mono)
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1043
332.
2 (stereo)
2 (stereo)
Translated and reviewed by David Lodge
Located in ../grecord/src/gsr-window.c:1046
323 → 332 of 509 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruce Cowan, David Lodge, Jeff Bailes.