|
|
382.
|
|
|
Height of the Window
|
|
|
|
|
Ύψος του παραθύρου
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:1
|
|
|
383.
|
|
|
Height of the Window to be displayed
|
|
|
|
|
Ύψος του παραθύρου που θα προβληθεί
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:2
|
|
|
384.
|
|
|
Width of the Window
|
|
|
|
|
Πλάτος του παραθύρου
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:3
|
|
|
385.
|
|
|
Width of the Window to be displayed
|
|
|
|
|
Πλάτος του παραθύρου που θα προβληθεί
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:4
|
|
|
386.
|
|
|
Capture
|
|
|
|
|
Σύλληψη
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
|
387.
|
|
|
Switches
|
|
|
|
|
Διακόπτες
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/misc.c:66
|
|
|
388.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Επιλογές
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/misc.c:68
|
|
|
389.
|
|
|
Unknown Volume Control %d
|
|
|
|
|
Άγνωστος ελεγκτής ήχου %d
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:82
|
|
|
390.
|
|
|
No volume control GStreamer plugins and/or devices found.
|
|
|
|
|
Δε βρέθηκαν στοιχεία ελέγχου έντασης ήχου ή/και συσκευές.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/main.c:159
|
|
|
391.
|
|
|
Volume Control Preferences
|
|
|
make window look cute
|
|
|
|
|
Προτιμήσεις έλεγχου έντασης ήχου
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| Shared: |
|
Προτιμήσεις ελέγχου έντασης ήχου
|
|
|
Suggested by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
../gst-mixer/src/preferences.c:107
|
